Am un pliant care mă învață că Maligayang pagdating sa bahay aklatan înseamnă Bine ați venit în bibliotecă într-o limbă pe care nu o menționează și despre care internetul mă informează că e filipineză. Maligayang să fie atunci la toată lumea! Maligayang la micul dejun de duminică, pe o terasă necunoscută, cu vin alb și [...]
Archive for the ‘biscuiti ostenii mei?biscuim maria ta!’ Category
Maligayang pagdating sa bahay aklatan
Posted: 17/04/2012 by Dina in biscuiti ostenii mei?biscuim maria ta!0
Meteorologii de încredere împreună cu cei de neîncredere au decis că nu trebuie să mai existe nicio zi cu 100% soare până la sfârșitul lunii. Până la sfârșitul lumii. Vremea adevărată a decis să fie trollă și să trăiască sub un pod, așa că dimineața e soare și frumos, așa că toate fetele se îmbracă [...]
În apropiere de casa mea sunt două stații de autobuz – una în fața unei mănăstiri de măicuțe claustre și una în fața unui atelier auto. Aia cu măicuțele e mai departe, așa că de obicei mă duc la cealaltă. Azi-dimineață așteptam și eu autobuzul, ca o fată cuminte și proaspăt trezită din somn ce [...]
Aici există o mănăstire ortodoxă grecească în care se slujește în 4 limbi, inclusiv portugheza. Aș vrea să merg acolo, părea destul de frumos, chiar și fără slujba în limba mea preferată, care e un bonus neașteptat. Oare cântă și prohodul în portugheză? Vreau așa ceva! Prohodul e activitatea bisericească cea mai distractivă, pe care [...]
Azi e noros, lucru foarte rar la Roma, iar pe fereastră intră miros de sat românesc și probabil de orice sat în care a plouat. Sunt consemnată la domiciliu în așteptarea unui pachet care probabil nu va veni și nu am cafea. Erau odată și încă mai sunt câțiva oameni cu care am vorbit aceeași [...]
De la vecinii de deasupra a căzut în curtea din spate, unde ne întindem rufele la uscat în public, un pardesiu leopardat. L-am atârnat pe sârmă și aștept să vină să-l recupereze. N-au venit, cred că sunt timizi. Cum funcționează convenția socială privind pardesiele leopardate? Dacă e la mine în curte, trebuie să urc eu [...]
O nouă zi, o nouă chestie imparată – precum spune un clasic în viață care chiar acum, aici, alături de noi încearcă să se documenteze despre daci. Eu nu mă documentez despre nimic, las documentarea pentru la anul, când îmi propun să fiu fată silitoare. Până în octombrie sunt în vacanță de vară. Revenind la [...]
Kazuo Ishiguro și portocale roșii. Bineînțeles că deși îl citisem deja, habar n-aveam cum scrie. Se dovedește că are o engleză serioasă, pieptănată și puțin prăfuită, la care nu mă așteptam. Nu reușesc încă să mă obișnuiesc cu ideea că am trăit într-o totală ignoranță literară. Azi noapte în vis am visat Bucureștiul. De fapt, [...]
Passerà questo freddo, questo nodo nella gola Lento il sangue nelle vene, vedrai andrà tutto bene. Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai andrà tutto bene. Am reușit să mă vindec singură de depresie. Bineînțeles că acum ideea de a nu ieși din casă cu săptămânile și a nu mă ridica din pat decât ca să merg la [...]
Roma e plină de maci. Orice petec de iarbă e înflorit roșu. Nu am văzut niciodată în viața mea așa de mulți maci. O emisiune de seară de pe RAI Storia are ca jingle La guerra di Pierro de Fabrizio di Andre, care zice că non è la rosa non è il tulipano/ che ti fan veglia [...]
